logo
Newsletter by

To our parents: Some traffic issue and parking issue on Saturday

Dear RACL parents, teachers and staffs, We received an email from Raleigh Charter High School related to the traffic issue and parking issue on Saturday. Please take a time to read it. Keeping safety and maintaining good relationship with RCHS and our community is the …
Read more
Newsletter by

RACL建校二十周年睌会暨2016春晚

Dear RACL families, “洛丽汉语学校建校二十周年庆祝会暨2016新年睌会, 免费入场/Free entrance.  RACL 20th Anniversary Celebration & 2016 Spring Festival Performance” 日期/Date: 2/6/16 周六/Sat, 睌7:00pm 地点/Location: Cary Arts Center （CAC), 101 Dry Ave, Cary, NC 27511 5:00-6:30pm 排练/rehearsal, 6:30pm-7:00pm 入场/Gates open, 7：00pm: 庆祝活动及表演开始/Celebration & Performance starts 10：00pm: 全部活动结束, CAC 关门/Celebration ends, everyone exits from …
Read more
Newsletter by

Safety Policy: Drop Kids and Parking Policy

Dear RACL Parents, 洛丽汉语学校（RACL）2016春季开学时间/2016 Spring Semester Starts on 1/9/2016 (Sat)       Language Class time: 9:15-11:00AM.  Activity Class is open on 1st day.       Address: Raleigh Charter High School, 1307 Glenwood Ave, Raleigh, NC 27605       Calendar: http://www.racl.org/school-calendar/ For safety concern of each student,  RACL school board has been focusing on improving traffic management. For the past …
Read more
Newsletter by

RACL Principal Newsletter

Dear RACL families, volunteers and staffs, 本周六12/19，洛丽汉语学校是本学期最后一次上课，也是期末考试日，本周没有activity 课。 学校11：15am关门。各位家长请准时接孩子放学。 明天有值班任务的家长和safety team，请提早到学校，谢谢。 感谢safety team，PTA和各位值班家长的支持，RACL car pool系统运行地井然有序。感谢家长们的配合，我们可以提供安静安全的学习环境给我们的孩子。 报名处通知： 本周继续春节班提前报名。具体参照报名处的通知。 如果还有家长找不到学校地址，你可以输入以下地址到你的手机或者GPS： 1041 Washington St, Raleigh, NC 27605  (Methodist Home For Children)   祝大家节日愉快！ Xin Fang/方馨   We will have the last class on Saturday, December 19 ,2015.  All of …
Read more
Donation, Newsletter by

RACL 2015 Fall donation for DHNS Events

「洛丽汉语学校2015年秋季为「綠堡新移民學校」难民/新移民学童募冬装及文具愛心」活动 RACL 2015 Fall donation for DHNS refugee/new immigrant students on 11/21/15, 12/5/15, 12/12/15 活动日期/Duration: 11/21/15, 12/5/15, 12/12/15 活动时间/Time: 9:15am – 12:00pm 活动地点/Location: 「洛丽汉语学校」/RACL at Raleigh Charter High School   「绿堡新移民学校」简介： 由于世界灾难仍然不断，许多灾区的灾民，却为了躲避天灾或战乱，被迫离开家园，而成 为难民，他们经过一段艰辛的日子，有的幸运的被他国所收容，这些难民家长们，千辛万 苦，逃离苦难，为的就是要寻求一个安定与自由的日子。 在美国有许多州都有专门收容难民的地方，例如北卡洛莱纳州，就设在与我们相邻不远的 绿堡市（Greensboro）与高点市（High Point），而附近有一所多丽丝．亨德森新移民学 校（Doris Henderson Newcomers School (DHNS)，以下简称「绿堡新移民学校」） http://newcomers.gcsnc.com/pages/Doris_Henderson_Newcomers 是专收刚抵美国 的难民和新移民孩童，包含幼稚园到十二年级。 「绿堡新移民学校」学童大部份来自第三世界的贫困国家，包括叙利亚、衣索比亚、苏丹 …
Read more
Newsletter by

RACL Principal Week 9 Newsletter

Dear RACL families, volunteers and staffs, 本周六10/24，洛丽汉语学校正常上课, 也是期中考试补考日。   补考9：10am开始，四年级以上同学地点是RM 238，其他年级在本班考试。 麻烦参加补考同学家长准时送您的孩子到学校。 AP班补考的时间11：00-12：00am。地点老师会通知学生。   明天有值班任务的家长和safety team，请提早到学校，谢谢。   感谢safety team，PTA和各位值班家长的支持，RACL car pool系统运行地井然有序。感谢家长们的配合，我们可以提供安静安全的学习环境给我们的孩子。   学校注册处通知: 我们有一些舞蹈小班名额，欢迎七岁和七岁以下的小朋友报名， 小班舞蹈将参加RACL 20周年校庆的表演。   针对Raleigh Charter High School的一些规章制度，学校提醒家长和同学注意一下几点： 请家长准时（9：10am）送孩子来上学， 如果你的孩子迟到，将来会影响学期末综合成绩。 中文课和activity课上课期间，请家长们离开教室走道和二楼楼梯，请在学校一楼大厅或者室外等候，也请大家小声说话。 请家长12：45pm前必须接走你的孩子。如果12：45pm 你没有来接孩子，学校工作人员会收取你$10/minute 的额外费用替你照看孩子。 RCHS高中会在1：00pm 关门包括停车场要清空。 RACL工作人员必须带你的孩子离开学校，请你和校长联系接孩子， 请你支付RACL工作人员babysitting的费用$100。 请各位家长提醒你们的孩子，不用乱动和带走教室里的物品， 特别是老师准备的教学玩偶。   如果还有家长找不到学校地址，你可以输入一些地址到你的手机或者GPS： 1041 Washington St, …
Read more
Anniversary, Newsletter by

Announcement of Raleigh Academy of Chinese Language (RACL) 20 Year Anniversary Celebration

Founded in 1995, RACL is going to celebrate its 20th year history in 2015. At this moment, we would like to solute to our predecessors who planned and founded RACL, to the parents who cared and supported the development of RACL, and to the alumni who attended and …
Read more
Newsletter by

RACL Principal Week 7 Newsletter 10/3

Dear RACL families, volunteers and staffs, 本周六10/3，洛丽汉语学校正常上课, 期中考试复习。 明天RTP地区继续阴雨天气，不好开车，麻烦各位家长提早出门，一路平安。   明天有值班任务的家长和safety team，请自己准备好雨具，注意保暖。   感谢safety team，PTA和各位值班家长的支持，RACL car pool系统运行地井然有序。感谢家长们的配合，我们可以提供安静安全的学习环境给我们的孩子。   学校注册处通知: 我们有一些舞蹈小班名额，欢迎七岁和七岁以下的小朋友报名， 小班舞蹈将参加RACL 20周年校庆的表演。   针对Raleigh Charter High School的一些规章制度，学校提醒家长和同学注意一下几点： 请家长准时（9：10am）送孩子来上学， 如果你的孩子迟到，将来会影响学期末综合成绩。 中文课和activity课上课期间，请家长们离开教室走道和二楼楼梯，请在学校一楼大厅或者室外等候，也请大家小声说话。 请家长12：45pm前必须接走你的孩子。如果12：45pm 你没有来接孩子，学校工作人员会收取你$10/minute 的额外费用替你照看孩子。 RCHS高中会在1：00pm 关门包括停车场要清空。 RACL工作人员必须带你的孩子离开学校，请你和校长联系接孩子， 请你支付RACL工作人员babysitting的费用$100。   如果还有家长找不到学校地址，你可以输入一些地址到你的手机或者GPS： 1041 Washington St, Raleigh, NC 27605  (Methodist Home …
Read more
Newsletter by

RACL Principal Week 5 Newsletter

Dear RACL families, volunteers and staffs, 本周六9/19，洛丽汉语学校正常上课。 感谢safety team，PTA和各位值班家长的支持，RACL上下学car pool系统运行地井然有序。也感谢家长们的配合，我们可以提供安静安全的学习环境给我们的孩子。 针对Raleigh Charter High School的一些规章制度，学校想提醒家长和同学注意一下几点： 请家长准时（9：10am）送孩子来上学，如果你的孩子迟到，将来会影响学期末综合成绩。 中文课和activity课上课期间，请家长们离开教室走道和二楼楼梯，请在学校一楼大厅或者室外等候，也请大家小声说话。 请家长12：45pm前必须接走你的孩子。如果12：45pm 你没有来接孩子，学校工作人员会收取你$10/minute 的额外费用替你照看孩子。 RCHS高中会在1：00pm 关门包括停车场要清空。RACL工作人员必须带你的孩子离开学校，请你和校长联系接孩子，请你支付RACL工作人员babysitting的费用$50。 如果还有家长找不到学校地址，你可以输入一下地址到你的手机或者GPS： 1041 Washington St, Raleigh, NC 27605  (Methodist Home For Children)   9月19日，北卡大三角区第二届龙舟文化节将在凯瑞市隆重举行。洛丽汉语学校（RACL）和CAFA 联合组队参与龙舟赛的角逐。期待您和家人朋友在本周六齐聚KOKA BOOTH AMPHITHEATRE，欣赏文化演出，风味美食的同时也为RACL的龙舟队呐喊助威。 北卡三角区第二届龙舟文化节 免费入场 时间：9月19日 9:00 AM—4:30 PM 地点：KOKA BOOTH AMPHITHEATRE 8003 Regency Park Pkwy, Cary, North …
Read more
Newsletter by

RACL Principle Week 2 Newsletter

Dear RACL families and Friend / 亲爱的RACL家长和义工们, 上周RACL开学很成功，感谢家长和义工们的积极参与和支持。8/29是 洛丽汉语学校上课第二周，希望大家准时上学。语言班上课时间 9：15am – 11：00am， activity class 课外活动班 11：15am 上课，希望大家不要迟到。 本周的大事： 8/29 本周六， 课外活动班 11：15am 上课， 各位家长可以根据附件中的教室分布图找到各个activity class的班级地点，我们安排义工张贴了学生名单在每个教室外的墙壁上。如果您找不到教室，或者找不到您孩子名字，请问问义工或者到办公室问一下，千万别着急。 我们的注册组还会继续在教学楼外帮大家完成注册。时间: 9:30 – 11:00am 从本学年开始，我们的每周值班家长将会参与到学校每周开学和放学的停车场安全工作上，麻烦大家配合，家长代表都会发给值班家长们具体值班的时间和位置。如果您不是很明白，没关系，我们的safety team会帮助您。不过请您一定按时到达学校和指定岗位， 谢谢。 RACL是每位家长和每位孩子的， 谢谢所有人的支持。 方馨 ========================== RACL had a successful starting last week. Thank you …
Read more
Archives