Raleigh Academy of Chinese Language

Home » Newsletter » RACL Principal Newsletter 11/17/2017

RACL Principal Newsletter 11/17/2017

洛丽汉语学校在本周六(11/18/17)继续上课. 课外活动课也将在本周照常进行,有兴趣的家长和同学可以从以下的网站了解和选择感兴趣的课外活动课. http://www.racl.org/activity-classes/. 下周11/25 感恩节,学校放假, 预祝大家感恩节快乐!

RACL will have regular classes this Saturday (11/11/17). And activity classes will also normal schedule this Saturday. Please check out our school web site about the activity classes (http://www.racl.org/activity-classes/) and register any activity class interested to you and your children. The next week is the Thanksgiving.  There will be no school the next Saturday. Wish everyone Happy Thanksgiving!

 

洛丽汉语学校2017年秋季 (第四年)为「綠堡新移民學校」募集冬装及文具愛心活动将在本周六(11/18)结束. 捐赠物 品可以抵税(tax deduction),学校准备了收据。需要收据的家长,明天(11/18)请到办公室(Room 1212)来拿。

 

This year, RACL Alumni Foundation, a club founded to provide student volunteers and serve RACL, has taken over the responsibility of organizing our RACL annual clothing/school supply drive to support the Greensboro Doris Henderson Newcomers School, a school for new immigrants and refugees. The activity will end this Saturday.  Please come to the office (Room 1212) for the donation receipt if you donate and need a tax deduction receipt.

 

网球在美国是一项老少皆宜,群众基础广泛的运动。 为了吸引网球爱好者的参与, 我们在这周六, 邀请教练 “免费” 给大家提供 “试教”!!! 希望家长踊跃尝试,报名。有兴趣的家长请在学校微信群里报名。详情请看附带的文件。

 

北卡华人联合会(CAFA)本周六九点半到十一点半将在学校办理会员的注册和延长。有关CAFA的详情请看它的网页www.cafa.org

 

Chinese-American Friendship Association (CAFA) Membership Team will host 2018 CAFA Membership on-site registration at our school from 9:30 am to 11:30 am.  For detail information, please see CAFA web site http://www.cafanc.org/

 

家长, 老师和同学们,你们在Amazon上购物时,请用以下的链接。用此链接,Amazon会给我们学校捐款。谢谢大家。

Share this linkhttp://smile.amazon.com/ch/58-2190391 and ask your donors, volunteers, employees, and friends to bookmark this link so all their eligible shopping will benefit Raleigh Academy Of Chinese Language.

 

RACL是每位家长和每位孩子的, 谢谢所有人的支持。洛丽汉语学校见!

 

Lin Xu /
2017-2018 Principal
principal@racl.org
http://www.racl.org/

400 E Moore St., Apex NC27502