Yearly Archives: 2020

大家好， 鉴于目前本地区的公共卫生形势，洛丽汉语学校本周六（03/14/2020）全部中文课及部分课外活动的英语、数学等课将使用视频会议服务ZOOM远程授课， 其他不便进行远程授课的课外活动课这周六会取消。 希望广大家长理解并配合老师、学生们的网络教学，于周六之前为自己的孩子上课准备好相应的电脑设备，并帮助孩子们进一步熟悉ZOOM的使用。各个班级的老师将于周六之前将各自的网课信息发送给每个注册学生，请每位家长务必在周六上午9：00 之前，检查邮件或班级微信群。 另外，根据上周远程授课的观察与反馈，低年级的学生们在课程后期的注意力容易分散，请家长们多花谢时间陪同他/她们，帮孩子们利用好上课的时间，以取得更好的学习效果。 RACL是每位家长和每位孩子的，谢谢所有人的支持！ Hello All, Considering current local public health situation, RACL will use tele-schooling for all Chinese classes and some activity classes this Saturday (03/14/2020).…

大家好， 鉴于目前本地区的公共卫生形势，洛丽汉语学校正在积极地准备多套学校运行方案。我们已于上周对中文课的老师进行了使用视频会议服务ZOOM远程授课的基本培训，本周六 03/07/2020 全部中文课及部分课外活动的英语、数学等课将试用远程授课方式，以便为今后可能的运行需要累计一些实践经验。其他不便进行远程授课的课外活动课这周六暂时取消。 希望广大家长理解并配合老师、学生们的网络教学，于周六之前为自己的孩子上课准备好相应的电脑设备，并帮助孩子熟悉一下如何加入ZOOM视频会议。各个班级的老师将于周六之前将各自的网课信息发送给每个注册学生，请每位家长务必在周六上午9：00 之前，检查邮件或班级微信群。 第一次远程教学试用过程中，难免会有各种各样的技术问题存在， 请大家理解! RACL是每位家长和每位孩子的，谢谢所有人的支持！ Hello All, Considering current local public health situation, RACL will use tele-schooling for all Chinese classes and some activity classes this…

大家好： 本周六 02/29/2020 洛丽汉语学校中文班、课外活动班正常上课。鉴于目前本地区的公共卫生形势，本周仍将严格地执行以下措施： 1）学校正式要求过去两个星期内有家人回过国，或有亲戚朋友从国内来访的家庭，请避免本周六来中文学校，让学生居家观察。现在是流感高发季节，如果您的学生患有流感或有流感症状，如咳嗽等，也请将您的学生留在家里休息； 2）本周没有现场注册，需要的话请使用网上注册。未交学费的可以延期缴纳，不收迟交费。高中生志愿者们不用来校服务； 3）本周六学校教学楼只允许已注册完成的学生（包括注册了课程的成年人学生），及必要的学校管理人员，在课堂时间内进入，其他人员不得进入并逗留； 4）放学后，我们会按班级让学生离开教学楼，请各位家长按时、快捷地接走学生； 5）我们将在每个教室提供消毒洗手液，供到校人员使用； 6）学校理解并尊重不来上课的家庭的选择。学校将要求每个年级的老师，将本周上课的材料发给所有学生供自行补习之用。 另外，Apex Middle School 有老师反映、抱怨我们使用后，她们的教室课桌上写有 “脏字 ”。 请家长务必告诉孩子不要在课桌上写或画，否则或影响到我们中文学校的教室租用！！ 洛丽汉语学校期望每一个学生家庭的支持与配合。希望大家共同努力，做好公共防护工作，安全地维持我们在本地的正常生活！ RACL是每位家长和每位孩子的，谢谢所有人的支持！ Hello All, RACL will have regular Chinese classes and activity classes…

大家好, 本周六 02/22/2020 洛丽汉语学校中文班、课外活动班正常上课。鉴于目前本地区的公共卫生形势，本周仍将严格地执行以下措施： 1）学校正式要求过去两个星期内有家人回过国，或有亲戚朋友从国内来访的家庭，请避免本周六来中文学校，让学生居家观察。现在是流感高发季节，如果您的学生患有流感或有流感症状，如咳嗽等，也请将您的学生留在家里休息； 2）本周没有现场注册，需要的话请使用网上注册。未交学费的可以延期缴纳，不收迟交费。高中生志愿者们不用来校服务； 3）本周六学校教学楼只允许已注册完成的学生（包括注册了课程的成年人学生），及必要的学校管理人员，在课堂时间内进入，其他人员不得进入并逗留； 4）放学后，我们会按班级让学生离开教学楼，请各位家长按时、快捷地接走学生； 5）我们将在每个教室提供消毒洗手液，供到校人员使用； 6）学校理解并尊重不来上课的家庭的选择。学校将要求每个年级的老师，将本周上课的材料发给所有学生供自行补习之用。 洛丽汉语学校期望每一个学生家庭的支持与配合。希望大家共同努力，做好公共防护工作，安全地维持我们在本地的正常生活！ RACL是每位家长和每位孩子的，谢谢所有人的支持！ 周六洛丽汉语学校见！ Hello All, RACL will have regular Chinese classes and activity classes this Saturday (02/22/2020). Considering current local…

大家好： 本周六 02/15/2020 洛丽汉语学校中文班、课外活动班正常上课。原定于本周六举行的中国新年庆祝活动已延后。鉴于目前公共卫生形势，本周将严格执行以下措施： 1）学校正式要求过去两个星期内有家人回过国，或有亲戚朋友从国内来访的家庭，请避免本周六来中文学校，让学生居家观察； 2）本周没有现场注册，需要的话请使用网上注册。未交学费的可以延期缴纳，不收迟交费。高中生志愿者们不用来校服务； 3）本周六学校教学楼只允许已注册完成的学生（包括注册了课程的成年人学生），及必要的学校管理人员，在课堂时间内进入，其他人员不得进入并逗留； 4）放学后，我们会按班级让学生离开教学楼，请各位家长按时、快捷地接走学生； 5）我们将在每个教室提供消毒洗手液，供到校人员使用； 6）学校理解并尊重不来上课的家庭的选择。学校将要求每个年级的老师，将本周上课的材料发给所有学生供自行补习之用。 洛丽汉语学校期望每一个学生家庭的支持与配合。希望大家共同努力，安全地维持我们在本地的正常生活！ RACL是每位家长和每位孩子的，谢谢所有人的支持！ 周六洛丽汉语学校见！ Hello All, RACL will have regular chinese classes and activitity classes this Saturday (02/15/2020). Chinese New Year…

大家好, 鉴于今天下午美国政府做出的公共卫生应对措施骤然升级的决定，洛丽汉语学校管理团队经紧急商讨，决定取消02/01, 02/08 两周的中文学校课程。我们将在本学期适当时间补课，具体日期待定。希望大家平安渡过这段特殊的时期！ Hello All, RACL has decided to cancel all classes for next two weekends (02/01, 02/08) per the latest development of the Coronavirus related public health situation.…

大家好, 本周六 02/01/2020 是洛丽汉语学校2020春季学期中文班第三周、课外活动班第二周，学校正常开放。鉴于目前公共卫生形势，本周将采取以下措施： 1）学校正式要求过去两个星期内有家人回过国，或有亲戚朋友从国内来访的家庭，请避免本周六来中文学校，让学生居家观察； 2）本周取消现场注册，请使用网上注册。未交学费的可以延期缴纳，不收迟交费。高中生志愿者们不用来校服务； 3）本周六学校教学楼只允许已注册完成的学生（包括注册了课程的成年人学生），及必要的学校管理人员，在课堂时间内进入，其他人员不得进入并逗留； 4）放学后，我们会按班级让学生离开教学楼，请各位家长按时、快捷地接走学生； 5）我们将在每个教室提供消毒洗手液，供到校人员使用； 6）学校理解并尊重不来上课的家庭的选择。学校将要求每个年级的老师，将本周上课的材料发给所有学生供自行补习之用。 洛丽汉语学校期望每一个学生家庭的真切支持与配合。希望大家共同努力，安全地维持我们在本地的正常生活！ RACL是每位家长和每位孩子的，谢谢所有人的支持！ 周六洛丽汉语学校见！ Hello All, RACL will have normal Chinese classes and Activity classes this Saturday (02/01/2020). Considering the current…

大家好： 本周六 01/18/2020 是洛丽汉语学校2020春季学期中文班第二周、课外活动班第一周。我们将有现场注册。学校日历参见http://www.racl.org/school-calendar/ Just kindly remind everyone that the coming Saturday (01/18/2020) RACL will have regular Chinese classes , and all activity classes will also start.. School calendar can…

大家好， 洛丽汉语学校(RACL)在过去年两年创新性地采用“才艺表演 (Talent Show)”的形式举办了学校的春节联欢会，获得了广大家长、老师和同学们的好评, 同时大家也给我们提出了很好的建议。参考过去几次春节联欢的经验，我们今年将继续以才艺表演的形式来举办2020年洛丽汉语学校春节联欢会。晚会以才艺表演为主轴，中间增加特别邀请节目和抽奖环节，奖品丰厚。 我们将组织由本地专家、老师、家长及同学组成的评委，现场评审和投票，决出名次和发奖。晚会将设如下奖项：特等奖一名, 一等奖二名, 二等奖三名, 三等奖四名 为鼓励老师们带领全班级同学参与比赛，凡以全班参与并获得以上奖项的老师将获鼓励奖。  表演型式：才艺表演（Talent Show） 参加人员：以班级或同学组团（两个家庭以上）老师和家长共同参与的形式 （学生表演部分要在 75%以上） 题材型式：节目要求有中国元素，不限题材 节目时长：不超过4分钟 报名截止日期：1/25/2020 并需提交四分钟左右的预演视频（MP3) 报名方式：电邮 至：肖伦(lunxiao@yahoo.com), 陆江(lucyjianglu@gmail.com) 初赛日期： 02/08/2020 (11:00am - 12:30pm) 决赛日期： 02/15/2020 (10:45am…

大家好： 希望大家都度过了一个愉快的寒假！ 洛丽汉语学校2019-2020学年春季学期将于2020年1月11日上午9:15 开学。中文语言班将进行秋季学期的期末考试。课外活动班将于1月18日开课。学校日历参见http://www.racl.org/school-calendar/ Just kindly remind everyone that RACL 2019-2020 spring semester starts on January 11, 2020. Language classed will have fall semester final exam. There are no activity…