洛丽汉语学校的家长，同学，老师，志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长，大家好！ 本周六(4/21/18)为学校开学第十二周. 课外活动课也将在本周照常进行. RACL will have regular classes this Saturday (4/21/18). And activity classes will also normal schedule this Saturday. 本周六 10点在教室 Room 1214，对洛丽汉语学校（RACL）2018暑假 “给予爱”[美国华裔高中生农村中学支教活动] 感兴趣的家长，学生开信息说明会，由去年的支教队员主讲 。 时间：4月21日，10:00 – 11:30 am; 地点：RACL家长休息室 1214教室。 There is a information session regarding to RACL 2018 China Volunteering trip at the room 1214 from …

洛丽汉语学校的家长，同学，老师，志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长，大家好！ 希望大家度过了一个愉快的春假,本周六(4/7/18)为学校开学第十周. 课外活动课也将在本周照常进行. Hope everyone has a good spring break. RACL will have regular classes this Saturday (4/7/18). And activity classes will also normal schedule this Saturday. 没有把调查问卷交给老师的同学，请把填好问卷在这周六(4/7)带来交给老师。感谢各位家长和同学的支持，你们的反馈对学校非常重要,大家一起努力让RACL办的更好。 If any parents and students fail to hand in the survey forms, please bring the forms and give them …

洛丽汉语学校的家长，同学，老师，志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长，大家好！ 本周六（3/17/18)为学校开学第八周, 本周六是全校期中考试日 。下周六(3/24)是补考日.  课外活动课也将在本周照常进行. The students will take mid-term exams for language classes.  Please try to arrive the school on time. The exam make-up date will the next Saturday (3/24).  All activity classes are under the normal schedule. 上周我们请语言班的老师们帮忙把课外班的调查问卷发给了学生，请同学和家长在家一起填好问卷，这周六(3/17)请带来交给老师。感谢各位家长和同学的支持，你们的反馈对学校非常重要, 大家一起努力让RACL办的更好。 RACL is conducting a survey …

洛丽汉语学校的家长，同学，老师，志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长，大家好！ 本周六（3/3/18)为学校开学第六周, 语言课第一课时正常上课，第二课时是学校春节及元宵节联欢会。欢迎家长，老师和其它义工朋友和我们的孩子一起庆祝我们的农历新年和元宵节。我们希望借助这次活动来传承中国的文化和历史。这周课外活动课除了SAT/ACT冲刺班和家长的Zumba之外，其他课外活动课不上课。 RACL will have one language class this Saturday (3/3/18).For the second period of the language, all students will attend this year’s RACL Chinese new year celebration.  We urge all our parents, teachers and volunteers to celebrate our Chinese culture and heritage with our …

洛丽汉语学校的家长，同学，老师，志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长，大家好！ 新年好！相信大家都度过了愉快的春节.本周六（2/24/18)为学校开学第五周,课外活动课也将在本周照常进行.   到目前还有二十七个家庭还没有付费, 请还没有付费的家长抓紧付费. 如果到三月三日学校还没有收到学费和相关费用的话，你的孩子将被在上课的名单上除名。， RACL will have regular classes this Saturday (2/24/18). And activity classes will also normal schedule this Saturday.  Right now there are 27 families which still have a outstanding balance with RACL.  Please make efforts to pay all outstanding tuition and fees.   For …