洛丽汉语学校的家长，同学，老师，志愿服务者及工作人员，以及未来的学生和家长，大家好！
本周六(5/4/19)为学校开学第十四周，为全校期末考试复习日. 课外活动课也将在本周照常进行. 本学期期末考试日为5/11，补考日为5/18.
RACL will have the end of semester review classes this Saturday (5/4/19). And activity classes will also normal schedule this Saturday. This semester final will be on May 11, and the final make-up date is May 18.
本周六 9点30在家长休息室(教室 Room 1214)，学校校友会(RACL Alumni Foundation)和家长会(PTA)联合邀请了几位校友会和本地的应届毕业生跟广大家长以panel discussion的形式，就大学申请中的众多方面分享一下他们的心得体会。请大家互相转告。
This Saturday PTA and RACL Alumni Foundation jointly host a panel discussion with some high schools seniors to share their college application experience. The panel discussion will at room 1214 starting at 9:30 am.
北卡华人联合会(CAFA)本周六十点到十一点将在学校为大家提供签证和拍照服务。详情请看 CAFA 的网页www.cafa.org
CAFA will provide Chinese Visa service this Saturday at RACL. They will also provide photo service as well. The photo service will be at the office (room 1212).
首届北卡三角地区中文学校讲故事比赛将在本周日(5/5)下午2点在北卡佛光山举行。代表我校参加比赛的同学有：
非母语组：Ava Coburn,Vera Kaesemeyer;
高中组：林亚杰（Kevin Lin）,韩雪妮（Shelly Han）；
初中组：徐嘉辰（Phoebe Xu）,林思嘉（Annie Lin）；
小学组二：韩亚彬（Brian Han）,李宜腾（Austn Li）,朱沛轩（Eric Zhu),林炳臻 (Augustine Lin);
小学组一：林恬越（Christin Zhang）,张何洁（Jay Zhang）,张瑾瑜（Lulu Zhang）,任肖乐溪(Rubio Renxiao)。
比赛时间：5月5日2pm-5pm(1:30pm 报到注册)。
比赛地点：北卡佛光山, 2529 Prince Drive, Raleigh, NC 27606.
希望大家届时积极参加为我们学校的同学加油💪
The first annual NC RTP Chinese School Story Telling Competition will be this Sunday (5/5) at 2 pm. We have 14 students representing our school in this competition. Please cheer for them.
一年一度的RACL露营(Camping)活动定于六月八日在Jordan Lake举办，具体信息将在近日内公布。希望大家届时积极参加。
Please mark it on your calendar. This year’s annual RACL camping is back to the Jordan Lake on June 8. The detail information will follow soon.
家长, 老师和同学们，你们在Amazon上购物时，请用以下的链接。用此链接，Amazon会给我们学校捐款。谢谢大家。
Share this link: http://smile.amazon.com/ch/58-2190391 and ask your donors, volunteers, employees, and friends to bookmark this link so all their eligible shopping will benefit Raleigh Academy Of Chinese Language.
RACL是每位家长和每位孩子的， 谢谢所有人的支持。 我们洛丽汉语学校见！
Lin Xu / 许 麟
2018-2019 Principal
principal@racl.org
http://www.racl.org/