各位家长，学生，老师和志愿者们：
本周六 (12/17/22)和下周六（12/31/22）因庆祝圣诞节和新年，学校放假不上课，明年1月7日再回到学校上课。
2023春季学期现在开放注册，第一天开学是1月28日，请大家尽早注册！
祝大家圣诞和新年快乐！
Our school will be closed this Saturday (12/17/22) and next Saturday (12/31/22) in observance of Chrismas and New Year. The school will be resumed on 01/07/2023.
The Spring Semester 2023 is now open for registration. The first day of Spring 2023 is 01/28/23. Please register as soon as possible.
Wish you all Merry Christmas and a Happy New Year!
Sincerely,
Wenzhi Li/ 李文治
2022-2023 Principal
principal@racl.org
http://www.racl.org/