Important announcement: Please read RACL Carpool Guidelines

Dear RACL Parents, 洛丽汉语学校(RACL)2016秋季开学时间/2016 Fall Semester Starts on 8/27/2015 (Sat) Class time: 9:15-11:00AM. No Activity Class on 1st day. Address: Apex Middle School, 400 E Moore St, Apex, NC 27502 Calendar: http://www.racl. org/school-calendar/ Direction: http://www.racl.org/school-direction/ For safety concern of each student, RACL school board has been focusing on improving traffic Read more

RACL Fall Semester starts at 9:15am on 8/27/2016

洛丽汉语学校的家长,同学,老师,志愿服务者及工作人员: 诸位好,相信大家都渡过了一个愉快的夏天,欢迎大家返校! 洛丽汉语学校将于2016年8月27日,上午9:15 开学。学校新地点是 Apex Middle School; 地址:400 East Moore Street, Apex NC 27502。 本周只有语言班,没有课外活动班,上午11:00放学,请按时接学生。另外,2016年9月3日劳动节不上课;课外活动班将于2016年9月10日开学。 新学校的安全管理,交通规则,停车安排由学校Safety Team统一发布,请遵守他们的安排与指导。Apex Middle School 位置参见 http://www.racl.org/school-direction/ 。 洛丽汉语学校教室位于Apex Middle School 的B 教学楼内,参见 http://www.racl.org/racl-classroom-map/ ; 教室安排参见 http://www.racl.org/class-email-groups/ 。学校会安排志愿服务者及工作人员在每个教室外的墙壁上张贴学生名单。如果您找不到教室,或者找不到您孩子名字,请寻问义工或者到办公室寻问。学校办公室是1214教室;家长休息室是1207教室。 学生注册参见 http://www.racl.org/registration/ 。开学当天,我们将有现场注册。学校日历参见 http://www.racl.org/school-calendar/ 。 谢谢!洛丽汉语学校见! Zhiping Zhang/张治平 RACL 2016-2017 校长 代表 RACL 学校执行委员会 ============================================================================== Dear RACL Parents, Read more

Volunteers are needed to help Confucius Institute for NC State’s 5th Annual Festival-PACKAPALOOZA, Saturday, August 20

Dear RACL families and teachers, Confucius Institute at NCState asks RACL for help and volunteers for NC State’s 5th Annual Festival-PACKAPALOOZA – a big event of this semester to welcome all the new students to NC State. Details, please see: https://packapalooza.ncsu.edu/ High school students can obtain volunteer credit. For details, Read more

RACL ping-pong Club

Dear RACL Parents, RACL is working with the Triangle Table Tennis center to provide a ping-pong group lesson for students in school year 2016. High-level information about the RACL ping-pong lesson: 1) Facility: Triangle Table Tennis Center Address: 2900 Perimeter Park Dr., Suite 200 Morrisville, NC 27560 (close to the Read more

热烈祝贺RACL 两位教师在第二届“华文教育·教案比赛”中获奖

Dear RACL Families 国务院侨办文化司与中国海外交流协会文化交流部联合于2015年面向广大海外华文教师开展了第二届“华文教育·教案比赛”,征集优秀教学教案的活动,旨在增进海外华文教师交流教学经验,丰富教学形式,提升教学效果。 我们的龚玲老师和廖伟莹老师在此项活动中分别荣获三等奖和优秀奖! 龚玲,三等奖,美国,驻美国使馆,《中文》第二册第六课《我会做的事》(在所属使领馆区驻美国使馆(DC)中,是最高获奖名次) 廖伟莹,优秀奖,美国,驻美国使馆,《史地课-北京》 详情查阅 http://www.hwjyw.com/content/2016/05/26/32753.shtml 衷心祝贺龚玲老师和廖伟莹老师! 谢谢! — Zhiping Zhang/张治平, 2016-2017 Principal principal@racl.org About us

红舞鞋艺术团荣获第二届“华舞杯”舞蹈大赛一等奖

Dear RACL Families, 好消息!我们的红舞鞋艺术团荣获《全美青少年中华才艺大赛》第二届“华舞杯”舞蹈大赛一等奖和优胜奖 衷心祝贺红舞鞋艺术团全体学员,老师和家长! 谢谢! 张治平   《全美青少年中华才艺大赛》第二届“华舞杯”舞蹈大赛共收到来自24所中文学校或艺术学校选送的三个年龄组62个参赛舞蹈。 根据本次大赛由专家评审的原则,我们聘请了北京舞蹈学院、中国歌剧舞剧院和中国音乐学院的五位专家和教授担任评委。他们都从事舞蹈教学和舞蹈理论研究多年,特别是在青少年舞蹈教学方面工作多年。她们的专项侧重于不同的教学领域和研究方向,具有很好的综合代表性。 为了保证评比的严谨,在除了按年龄组上传的视频外,没有给出任何其它信息的情况下,评委们按照我们事先公布的评分标准和评分表打分。按照去掉最高分和最低分的算法,得出了最终的评分结果。在此我们第二届华舞杯舞蹈比赛组委会和工作委员会恭喜所有获奖同学!感谢参赛学校工作人员的辛苦劳动!感谢五位专业评委的无私奉献!你们为第二届“华舞杯”舞蹈比赛的圆满成功,作出了巨大贡献。 获得一等奖的学生名字和节目名称将永远刻在我们的华舞杯上;获得一等奖、二等奖和三等奖的学生将获得奖金和奖杯;获得优胜奖和鼓励奖的学生将获得奖牌;所有参赛学生都将获得华舞杯获奖证书。目前奖杯、奖牌和证书正在制作中。我们计划在2016年12月17日晚在华盛顿DC举行隆重的发奖仪式,同时展览我们的华舞杯。我们衷心欢迎获奖学生和家长参加发奖仪式,并表演她们的获奖节目。具体地点我们另行通知。有问题请电邮activity@csaus.net。   第二届“华舞杯”舞蹈大赛结果 8-11岁组: 获奖节目 获奖等级 作品中文名称 选送中文学校(中) 州 舞蹈形式 参赛舞种 一等奖 笛中花 圣地亚哥华夏中文学校 CA 独舞 中国古典舞 一等奖* 百姓家 杨冰中国表演艺术中心 OH 群舞9人 中国古典舞 二等奖 忆故乡 杨冰中国表演艺术中心 OH 群舞11人 民族民间舞 二等奖 草原小姐妹 匹兹堡中文学校 PA 双人舞 民族民间舞 三等奖 绿水谣 新东方艺术学校 AZ Read more